Posts tagged ‘fòrum internacinal per la sobirania alimentària-nyeleni’
Foro por la Soberanía Alimentaria, nuevas alianzas
Esther Vivas | Ecología Política
La lucha por la soberanía alimentaria avanza. Mujeres, pescadores, consumidores, pastores, trabajadores inmigrantes, indígenas… se han sumado al movimiento campesino en la lucha por la soberanía alimentaria, el derecho de los pueblos a decidir sus propias políticas agrícolas y alimentarias. Éste ha sido el principal logro del Foro por la Soberanía Alimentario celebrado en la aldea de Sélingué, al sur-oeste de Malí, del 23 al 27 de febrero.
Soberanía alimentaria, objetivo político
Esther Vivas | Espacio Alternativo
El concepto de soberanía alimentaria coloca a los productores agrícolas en el centro del debate político, apoyando al derecho de los pueblos a producir sus propios alimentos independientemente de las condicionalidades establecidas por el mercado. Un principio que rompe con el mito que tan sólo los mercados internacionales podrán resolver la cuestión de la inseguridad alimentaria. Se trata de priorizar los mercados locales y nacionales, fortalecer la agricultura, la pesca y la ganadería familiar, colocando la producción alimentaria, la distribución y el consumo sobre la base de la sostenibilidad social, económica y medioambiental.
Els moviments socials s’uneixen en la lluita per la sobirania alimentària
Esther Vivas | Illacrua
La lluita a favor de la sobirania alimentària suma nous aliats. Grups de dones, de pescadors, de consumidors, de pastors, d’indígenes i de treballadors immigrants se sumen al moviment camperol en la crida a favor del dret dels pobles a la sobirania alimentària.
Sobirania alimentària, objectiu polític
Esther Vivas | Revolta Global
L’accés, per part del petit camperolat, a la terra, a l’aigua, a les llavors… no és avui un dret garantit. La liberalització agrícola i comercial sotmet a la pobresa a una immensa part de la població que viu de l’agricultura i que hauria de ser l’encarregada de garantir l’alimentació de la població a nivell local i regional. La globalització neoliberal en la seva trajectòria per privatitzar tots els àmbits de la vida ha fet el mateix amb l’agricultura i els recursos naturals. Avui reivindicar el dret dels pobles a la sobirania alimentària s’ha convertit en una necessitat imperant.
Un paso adelante en la lucha por la soberanía alimentaria
Esther Vivas | revista Biocultura
Las mujeres reunidas reclamaron el mito de Nyéléni: una mujer campesina maliense que luchó por afirmarse como mujer en un entorno desfavorable. De hecho, el Foro por la Soberanía Alimentaria recibió el sobrenombre de Nyéléni en homenaje a esta leyenda.
Presentació de les conclusions del Fòrum per la Sobirania Alimentària
Els representants d’organitzacions i institucions catalanes assistents al Fòrum per la Sobirania Alimentària que va tenir lloc a Mali, del 23 al 27 de febrer, van presentar aquest dilluns, 19 de març, un balanç exhaustiu de la trobada a la sala d’actes de la FCONGD.
A l’acte hi van assistir els delegats de la Xarxa de Consum Solidari, Xavier Montagut i Esther Vivas, de Veterinaris Sense Fronteres, Gustavo Duch, i el director de l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament, Andreu Felip.
Sumando alianzas en la lucha por la soberanía alimentaria
Esther Vivas | Diagonal
Mujeres, pescadores, consumidores, pastores, trabajadores inmigrantes, indígenas… se suman al movimiento campesino en la lucha por la soberanía alimentaria, el derecho de los pueblos a decidir sus propias políticas agrícolas y alimentarias. Éste es el principal resultado del Foro por la Soberanía Alimentario celebrado en la aldea de Sélingué (Malí) del 23 al 27 de febrero.
Fòrum per la Sobirania Alimentaria: avançant en la creació d’aliances
Esther Vivas i Xavier Montagut | La Directa
El Fòrum per la Sobirania Alimentaria conclou enfortint les aliances entre diferents moviments socials en la lluita per la sobirania alimentaria i aprovant una agenda de mobilització per tal de portar-la a terme. Una trobada organitzada per Vía Campesina, la Marxa Mundial de Dones, Amics de la Terra i altres organitzacions, on en el transcurs de cinc dies, del 23 al 27 de febrer, mes de 500 delegats i delegades de tots els continents s’han trobat al petit poble de Sélingué, al sud-oest de Malí, per tal de treballar, discutir i aprovar una estratègia comú d’acció.
Un paso mas en la lucha por la soberanía alimentaria
Esther Vivas y Xavier Montagut | Sodepaz
El Foro por la Soberanía Alimentaria llega a su punto final. Después de cinco días de intensos debates y reuniones en el campo de Selingué (Malí), campesinos, pescadores, mujeres, pastores, consumidores… han aprobado una declaración final donde presentan un conjunto de demandas concretas en la lucha por la soberanía alimentaria, las estrategias de trabajo para conseguirla, y denuncian el sistema imperialista y neoliberal al que se enfrentan.
Un pas més en la lluita per la sobirania alimentària
Esther Vivas i Xavier Montagut | Xarxa de Consum Solidari
Els delegats i delegades han declarat lluitar per un món on tots els pobles puguin definir els seus propis sistemes alimentaris, on es reconegui el dret i el paper de les dones en la producció d’aliments i on existeixi una veritable reforma agrària integral que reconegui el ple dret dels camperols a la terra . Un món, com recollia la declaració final de la trobada, on ‘compartim els nostres territoris en pau i de manera justa entre els nostres pobles’.
Avanzando en la creación de alianzas y en una estrategia común por la soberanía alimentaria
Esther Vivas y Xavier Montagut | Sodepaz
Uno de los debates centrales en el foro tiene que ver con el acceso a la tierra y a los recursos naturales y los conflictos que se generan entre distintos actores en la gestión de los mismos. Así, por ejemplo, en determinados países las leyes impiden que las mujeres tengan derecho a la tierra y en otros, donde estas legalmente tienen acceso, las tradiciones y las practicas se lo impiden.
Avançant en la creació d’aliances i en una estratègia comú per la sobirania alimentària
Esther Vivas i Xavier Montagut | Xarxa de Consum Solidari
El Fòrum per la Sobirania Alimentària, que s’esta celebrant aquests dies a Selingue (Mali), avança en les seves propostes de treball. En el recinte del fòrum, els més de 500 delegats, vinguts de 98 països i convidats específicament per a la trobada, s’han reunit en el transcurs d’aquests dos últims dies en set grups temàtics. L’objectiu era debatre i establir estratègies sobre la sobirania alimentària i sobre per què lluitem, contra què combatem, i què hi podem fer al respecte. A partir dels resultats d’aquests debats s’establirà una declaració comuna i una crida a l’acció que s’aprovarà en els pròxims dies abans que el fòrum conclogui el 27 de febrer.
Mujeres y campesinos en lucha por la soberania alimentaria
Esther Vivas y Xavier Montagut | Sodepaz
Como explicaba Paul Nicholson, de Via Campesina, en el marco de la apertura del evento, el Foro por la Soberania Alimentaria-Nyleni 2007 tiene tres objetivos principales: debatir que se entiende por soberania alimentaria por parte de los diferentes colectivos reunidos en Selingue; fortalecer alianzas y generar dialogo alrededor de este tema entre distintos sectores y paises; y construir estrategias comunes para la accion entre el amplio abanico de movimientos presentes.
Dones i camperols en lluita per la sobirania alimentària
Esther Vivas i Xavier Montagut | Xarxa de Consum Solidari
23 de febrer.- Selingue, un petit poblet malià prop de la frontera amb Guinea, acull des d’aquest 23 de febrer fins al 27, el Fòrum per la Sobirania Alimentària-Nyleni 2007. Una trobada organitzada per Vía Campesina, la Marxa Mundial de Dones, Amics de la Terra i altres organitzacions de pescadors, pastors i consumidors. Un esdeveniment organitzat en un dels països més pobres d’Àfrica, Mali, així com en el camp amb l’objectiu de poder debatre sobre l’agricultura i l’alimentacion en un marc rural i trobant una coherència entre les propostes per portar a terme la sobirania alimentària i els mitjans reals per aconseguir-la.
Nyeleni 2007, Foro por la Soberania Alimentaria, a punto de marcha
Esther Vivas | Sodepaz
El dia, 22, justo antes del inicio del Foro se celebrara en Selingue un encuentro de mujeres coordinada por la Marcha Mundial de Mujeres con el objetivo de discutir estrategias comunes y aportaciones propias a favor de la soberania alimentaria. Nana Aicha Cisse, coordinadora de la Marcha Mundial de Mujeres y secretaria de la CAFO, coordinacion de organizaciones feministas malienses, ha presentado esta jornada emfatizando la necesidad de articular la lucha y la defensa de los recursos naturales (semillas, tierra, agua) como patrimonio de la humanidad.
Nyeleni 2007, Fòrum per la Sobirania Alimentària, a punt de començar
Esther Vivas | Xarxa de Consum Solidari
Els preparatius per a l’obertura de Nyeleni 2007-Fòrum per la Sobirania Alimentària estan a punt. Més de 500 delegats d’organitzacions camperoles, de dones, d’indígenes, de pescadors i de pastors de tots els continents està previst que participin en l’esdeveniment, que tindrà lloc del 23 al 27 de febrer a Selingue, una poblacion rural de Mali a 140km de la capital Bamako.